• cobjtp

ODM କାରଖାନା ନିର୍ମାତା ହୋଲସେଲ ସ୍ନାକ୍ ଆଣ୍ଟି-ଚୋକିଂ ପାତ୍ର ପୋଷା Iq ଖେଳନା କୁକୁର ଖେଳଣା ଖାଦ୍ୟ ପ୍ଲେଟ୍ |

ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ବର୍ଣ୍ଣନା:

Fl ଫ୍ଲକ୍ ଖେଳଣା ସହିତ 100% ସୁରକ୍ଷିତ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ପିଭିସି |

C କ୍ୟାଣ୍ଡି / ପାନୀୟ ପାଇଁ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ଖେଳନା |

♞ ସାଜସଜ୍ଜା ପ୍ରୋତ୍ସାହନ ଖେଳନା |

ଶିକ୍ଷାଗତ ଯୋଗ୍ୟତା ପାଇଁ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ଖେଳନା |

Mini ମିନି ଖେଳନା / ମିନି ଫିଗର୍ ପାଇଁ ଚାଇନାରୁ ସିଧାସଳଖ |

 

ୱାଇଜୁନ୍ ଖେଳନାରେ ଚାଇନାର ବିଭିନ୍ନ ଭାଗରେ ଆମର ଦୁଇଟି ମୂର୍ତ୍ତି କାରଖାନା ଅଛି - ଡୋଙ୍ଗଗୁଏନ୍ ୱିଜୁନ୍ (107,639 ଫୁଟ) ଏବଂ ସିଚୁଆନ୍ ୱିଜୁନ୍ (430,556 ଫୁଟ) | ପ୍ରାୟ 30 ବର୍ଷ ଧରି, ୱିଜୁନ୍ ଖେଳନା ଉଭୟ ODM ଏବଂ OEM ର 3D ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତିକୁ ବିଶ୍ toy ର ଖେଳନା ଦୁନିଆକୁ ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିଛି, ଯାହା ସମୟାନୁବର୍ତ୍ତୀ ଏବଂ ସାଧାରଣ ନୁହେଁ |

 

ୱିଜୁନ୍ ଖେଳନା କେବଳ ଗୁଣବତ୍ତା ଏବଂ ସମୟ ପ୍ରଦାନ କରେ ନାହିଁ, ବରଂ ୱିଜୁନ୍ ଖେଳନା ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପଦକ୍ଷେପରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ! ଆପଣ ଯାହା ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି ତାହାର ଏକ ସ୍ପଷ୍ଟ ଦର୍ଶନ ସହିତ ଯୋଡି ହୋଇ, ୱିଜୁନ୍ ଆପଣଙ୍କୁ ସର୍ବଦା ଏକ ଅନନ୍ୟ ଗ୍ରାହକ ଅଭିଜ୍ଞତା ଦେବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତି |

 

ଏକ ସୁପାରିଶ ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି କି? ଆମକୁ ଏକ ଦ୍ରୁତ ରେଖା ଡ୍ରପ୍ କର, ଏବଂ ୱିଜୁନ୍ ଖେଳନା ର ଅଭିଜ୍ଞ ଏବଂ ବନ୍ଧୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କର୍ମଚାରୀମାନେ ତୁମ ସହିତ ଯଥାଶୀଘ୍ର ଯୋଗାଯୋଗ କରିବେ |

 

Toy ଏକ ଖେଳଣା କାରଖାନାର ଦୃଷ୍ଟିକୋଣରୁ ମାଗଣା ପରାମର୍ଶ |

✔ ଷ୍ଟକ୍ ନମୁନା ଉପଲବ୍ଧ |


ଉତ୍ପାଦ ବିବରଣୀ

ଉତ୍ପାଦ ଟ୍ୟାଗ୍ସ |

ଆମର ନିଜସ୍ୱ ଲାଭ ଦଳ, ଲେଆଉଟ୍ କ୍ରୁ, ବ technical ଷୟିକ ଦଳ, QC ଦଳ ଏବଂ ପ୍ୟାକେଜ୍ ଦଳ ଅଛି | ବର୍ତ୍ତମାନ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପଦ୍ଧତି ପାଇଁ ଆମର କଠୋର ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଗୁଣାତ୍ମକ ହ୍ୟାଣ୍ଡଲ୍ ପ୍ରଣାଳୀ ଅଛି | ଆହୁରି ମଧ୍ୟ, ଆମର ସମସ୍ତ ଶ୍ରମିକ ODM କାରଖାନା ଉତ୍ପାଦନକାରୀ ହୋଲସେଲ ସ୍ନାକ୍ ଆଣ୍ଟି-ଚୋକିଂ ବୋଲ୍ ପୋଷା ଆଇକ୍ ଖେଳନା କୁକୁର ଖେଳଣା ଖାଦ୍ୟ ପ୍ଲେଟ୍ ପାଇଁ ମୁଦ୍ରଣ ଶିଳ୍ପରେ ଅଭିଜ୍ଞ, ଅଧିକ ଅନୁସନ୍ଧାନ ପାଇଁ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ ଆପଣ ଆମ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିବେ ନାହିଁ | ଧନ୍ୟବାଦ - ତୁମର ସାହାଯ୍ୟ କ୍ରମାଗତ ଭାବରେ ଆମକୁ ପ୍ରେରଣା ଦିଏ |
ଆମର ନିଜସ୍ୱ ଲାଭ ଦଳ, ଲେଆଉଟ୍ କ୍ରୁ, ବ technical ଷୟିକ ଦଳ, QC ଦଳ ଏବଂ ପ୍ୟାକେଜ୍ ଦଳ ଅଛି | ବର୍ତ୍ତମାନ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପଦ୍ଧତି ପାଇଁ ଆମର କଠୋର ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଗୁଣାତ୍ମକ ହ୍ୟାଣ୍ଡଲ୍ ପ୍ରଣାଳୀ ଅଛି | ଆହୁରି ମଧ୍ୟ, ଆମର ସମସ୍ତ ଶ୍ରମିକମାନେ ମୁଦ୍ରଣ ଶିଳ୍ପରେ ଅଭିଜ୍ଞ |ଚାଇନା କୁକୁର ଖେଳନା ଏବଂ କୁକୁର ଇଣ୍ଟରାକ୍ଟିଭ୍ ଖେଳଣା ମୂଲ୍ୟ |, ଆମେ ଆଶା କରୁଛୁ ଯେ ଆମେ ସମସ୍ତ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସହିତ ଦୀର୍ଘମିଆଦୀ ସହଯୋଗ ସ୍ଥାପନ କରିପାରିବା ଏବଂ ଆଶା କରୁଛୁ ଯେ ଆମେ ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱିତାକୁ ଉନ୍ନତ କରିପାରିବା ଏବଂ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସହିତ ମିଳିତ ଭାବରେ ବିଜୟ-ସ୍ଥିତି ହାସଲ କରିପାରିବା | ଆମ ପାଖରେ ଥିବା କ anything ଣସି ଜିନିଷ ପାଇଁ ଆମ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ ଆମେ ବିଶ୍ world ର ବିଭିନ୍ନ ସ୍ଥାନରୁ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ଆନ୍ତରିକତାର ସହିତ ସ୍ୱାଗତ କରୁଛୁ! ଆମ କାରଖାନା ପରିଦର୍ଶନ କରିବାକୁ ଉଭୟ ଦେଶ ତଥା ବିଦେଶରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ | ଆମେ ଆଶା କରୁଛୁ ଆପଣଙ୍କ ସହିତ ବିଜୟ-ବ୍ୟବସାୟ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପନ କରିବୁ ଏବଂ ଆସନ୍ତାକାଲି ଏକ ଭଲ ସୃଷ୍ଟି କରିବୁ |

ଉତ୍ପାଦ ପରିଚୟ

ବିଶ୍ My ର ଆନିମେସନ୍ ଏବଂ ଖେଳନା ରାଜ୍ୟକୁ ସନ୍ତୁଳିତ କରିବା ପାଇଁ ହାସବ୍ରୋ ପାଇଁ “ମୋର ଲିଟିଲ୍ ପନି” ଆଇପି ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଏକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଉପକରଣ | ଏହା ୟୁରୋପ ଏବଂ ଆମେରିକାରେ ଦଶନ୍ଧିରୁ ଅଧିକ ସମୟ ଧରି ଲୋକପ୍ରିୟ ହୋଇଆସିଛି ଏବଂ ବିଶ୍ 70 ର 70 ରୁ ଅଧିକ ଦେଶକୁ ଧୋଇ ଦେଇଛି | ଅନେକ ପିଲା ଏବଂ ପିତାମାତା କ୍ଲାସିକ୍ କାହାଣୀ ଏବଂ ବିଦ୍ୟମାନ ଚରିତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ପରିଚିତ | ଛୋଟ ପନିଙ୍କ ଲୋକପ୍ରିୟତାର ରହସ୍ୟ ହେଉଛି ଯେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଏପିସୋଡ୍ ପିଲାମାନଙ୍କୁ ସହନଶୀଳତା, ଆଶାବାଦୀତା, ଅଖଣ୍ଡତା ଏବଂ ଜୀବନ୍ତ ଏବଂ ଆକର୍ଷଣୀୟ କାହାଣୀରେ ପରିଶ୍ରମ କରିବାକୁ ଶିକ୍ଷା ଦେଇଥାଏ, ଅନେକ ସକରାତ୍ମକ ଶକ୍ତି ଆତ୍ମା ​​ବାଣ୍ଟିଥାଏ ଯାହା ପିଲାମାନଙ୍କ ଜୀବନ ଏବଂ ଅଭିବୃଦ୍ଧିରେ ଅପରିହାର୍ଯ୍ୟ | ସେ ଦୁହେଁ ପ୍ରତିଭାଶାଳୀ ଏବଂ ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ, ସେମାନଙ୍କର ଭିନ୍ନ ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱ ଅଛି, କିନ୍ତୁ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କେହି ସିଦ୍ଧ ନୁହଁନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ସେମାନେ ବାରମ୍ବାର ଅସୁବିଧାର ସମ୍ମୁଖୀନ ହୋଇପାରନ୍ତି, ସାହସର ସହିତ ସେମାନଙ୍କୁ ଦୂର କରିବାକୁ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କରନ୍ତି |
ବନ୍ଧୁତ୍ୱରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ ମ୍ୟାଜିକ୍ ଦୁନିଆ ପିଲାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅସୀମ ଚମତ୍କାର କଳ୍ପନା ଆଣିଥାଏ, ଏବଂ ପନି ପଲି ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଖେଳନା ଏବଂ ଡେରିଭେଟିକ୍ସ ମଧ୍ୟ ପିତାମାତା, ପିଲା ଏବଂ ଯୁବକମାନେ ମଧ୍ୟ ବହୁଳ ଭାବରେ ଭଲ ପାଆନ୍ତି | ଉଭୟ କାହାଣୀ ଏବଂ ଚରିତ୍ର ସେଟିଂ ଆଲଫା ପି generation ଼ିର ପସନ୍ଦ ଏବଂ ଅନୁସରଣ ସହିତ ଅଧିକ ମେଳ ଖାଉଛି |

ଫଜି-ମିନି-ପନି 1 |
ଫଜି-ମିନି-ପନି 4 |

ଜେନେରେସନ୍ ALPHA, କିମ୍ବା 10 ପରେ ଜନ୍ମ ହୋଇଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି, ଯେଉଁମାନେ ଦୃ strong ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱ, ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସୀ ଏବଂ ଦୃ strong ମତ ରଖିଛନ୍ତି, ଏବଂ ନିଜକୁ ପ୍ରକାଶ କରିବାକୁ ଭୟ କରନ୍ତି ନାହିଁ | ଆଲଫା ପି generation ଼ି ପାଇଁ ସଠିକ୍ ମାର୍କେଟ କଷ୍ଟୋମାଇଜେସନ୍ କରିବାକୁ, ଇମେଜ୍ ଡିଜାଇନ୍ ଠାରୁ କିମ୍ବା ଚରିତ୍ର ସେଟ୍ ଠାରୁ ଆମର ଧୋନି ଅଦୃଶ୍ୟ ଉଦ୍ଭାବନ କରିଛନ୍ତି | ସୂକ୍ଷ୍ମ ଏବଂ ବାସ୍ତବବାଦୀ 3D ମଡେଲଗୁଡିକ, ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଏବଂ ତାଜା ମଡେଲିଂ ଡିଜାଇନ୍, ଅନନ୍ୟ ଚରିତ୍ର ସେଟିଂ, ସମସ୍ତେ α ପି generation ଼ିର ଆତ୍ମ-ବ୍ୟକ୍ତିଗତତା ଏବଂ ବିବିଧ ସହନଶୀଳତାର ପ୍ରତିଫଳନକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରନ୍ତି | ସେମାନେ ପିଲାମାନଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କର ବନ୍ଧୁତ୍ୱରେ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଖୋଜିବାକୁ ଏବଂ ନିଜକୁ ଏକ ଭଲ ସଂସ୍କରଣ ହେବାକୁ ମାର୍ଗଦର୍ଶନ କରନ୍ତି |
ଆମର ଧୋନି ପରିବେଶ ଅନୁକୂଳ PVC / PVC କାଠ ସାମଗ୍ରୀରୁ ତିଆରି | ସେଠାରେ 20 ଟି ଡିଜାଇନ୍ ଅଛି, କିଛି ମିଠା ଏବଂ ଲାଜୁଆ, କିଛି ସାହସୀ ଏବଂ ଶକ୍ତିଶାଳୀ, କିଛି ବନ୍ଧୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଏବଂ ନିର୍ବୋଧ, କିଛି ଅନ୍ତର୍ନିହିତ ଏବଂ ଅଧ୍ୟୟନଶୀଳ, କିଛି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଏବଂ ପରିଶ୍ରମୀ, କିଛି କଳାତ୍ମକ | ଆମର ଚରିତ୍ରରେ ବିଭିନ୍ନ ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱ, ଆଦର୍ଶ, ପ୍ରତିଭା, ଶକ୍ତି ଇତ୍ୟାଦି ଥାଏ | ପିଲାମାନେ ସେମାନଙ୍କର ପ୍ରିୟ ଶ style ଳୀ ଏବଂ ପ୍ରତିଛବି ଅନୁସରଣ କରିବାକୁ ସେମାନଙ୍କର ପସନ୍ଦ ଏବଂ ଉତ୍ସାହକୁ ଅନୁସରଣ କରିପାରିବେ |

ପ୍ରତିଛବିରୁ, ଆମର ସୁନ୍ଦର ଧୋନି ରଙ୍ଗୀନ ଲାଞ୍ଜ ଏବଂ ଘୋଡା କେଶ ସହିତ ଲମ୍ବା, ପକ୍ଷୀ ପରି ଡେଣା ସହିତ, ଆକାଶରେ ମୁକ୍ତ ଭାବରେ ଉଡିପାରେ, ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ସ୍ମାର୍ଟ ଅନୁଭବ ଦେଇପାରେ | ଦ୍ୱିତୀୟତ ,, ଆମେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଧୋନିଙ୍କ ମୁଣ୍ଡରେ ଏକ ମୁକୁଟ ସଂଲଗ୍ନ କରି ଲୋକଙ୍କୁ ରାଜକୁମାରୀ, କାହାଣୀ, ସ୍ୱପ୍ନର ଅନୁଭବ ଦେଇଥାଉ |
ଆମର ଧୋନିମାନଙ୍କର ଭିନ୍ନ ରଙ୍ଗ ଅଛି, ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ରଙ୍ଗର ଭିନ୍ନ ଅର୍ଥ ଅଛି | ଧଳା ଧୋନି ନ୍ୟାୟ ଏବଂ ଶୁଦ୍ଧତାକୁ ପ୍ରତିପାଦିତ କରେ; ନୀଳ ପନି ଜ୍ଞାନ ଏବଂ ଶାନ୍ତିକୁ ପ୍ରତିପାଦିତ କରେ; ବାଦାମୀ ପନି ସ୍ଥିରତା ଏବଂ ନିରପେକ୍ଷତାକୁ ପ୍ରତିପାଦିତ କରେ; ଗୋଲାପୀ ପନି ସୁନ୍ଦର ଏବଂ ମଧୁର ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ; ଧୂସର ପନି ଆନ୍ତରିକତା ଏବଂ ସାନ୍ତ୍ୱନାକୁ ପ୍ରତିପାଦିତ କରେ; କମଳା ପନି ସମୃଦ୍ଧତା ଏବଂ ଗର୍ବର ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ; ବାଇଗଣୀ ପନି ଶୋଭା ଏବଂ ସମ୍ଭ୍ରାନ୍ତତାକୁ ପ୍ରତିପାଦିତ କରେ; ହଳଦିଆ ପନି ଆଲୋକ ଏବଂ ଆଶା ଇତ୍ୟାଦିକୁ ପ୍ରତିପାଦିତ କରେ |
ଏହି ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ ଆମେ ସାଧାରଣତ two ଦୁଇଟି ପ୍ୟାକେଜିଂ ପଦ୍ଧତି ବ୍ୟବହାର କରୁ | ଗୋଟିଏ ହେଉଛି ସରଳ ପ୍ୟାକେଜିଂ, ଗୋଟିଏ ଖେଳନା ସହିତ ଏକ ପିପି ବ୍ୟାଗରେ ରଖାଯାଏ; ଅନ୍ୟଟି ହେଉଛି ଖେଳନା ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମାକୁ ଫଏଲ୍ ବ୍ୟାଗରେ ରଖିବା ଏବଂ ତା’ପରେ ଫୋଏଲ୍ ବ୍ୟାଗକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ ବାକ୍ସରେ ରଖିବା |
ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ପନି ରାଜକୁମାରୀ ଖେଳନା ସିରିଜ୍ ପାଇଁ, ଆପଣ ଏହା ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

ଫଜି-ମିନି-ପନି 3 |ଆମର ନିଜସ୍ୱ ଲାଭ ଦଳ, ଲେଆଉଟ୍ କ୍ରୁ, ବ technical ଷୟିକ ଦଳ, QC ଦଳ ଏବଂ ପ୍ୟାକେଜ୍ ଦଳ ଅଛି | ବର୍ତ୍ତମାନ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପଦ୍ଧତି ପାଇଁ ଆମର କଠୋର ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଗୁଣାତ୍ମକ ହ୍ୟାଣ୍ଡଲ୍ ପ୍ରଣାଳୀ ଅଛି | ଆହୁରି ମଧ୍ୟ, ଆମର ସମସ୍ତ ଶ୍ରମିକ ODM କାରଖାନା ଉତ୍ପାଦନକାରୀ ହୋଲସେଲ ସ୍ନାକ୍ ଆଣ୍ଟି-ଚୋକିଂ ବୋଲ୍ ପୋଷା ଆଇକ୍ ଖେଳନା କୁକୁର ଖେଳଣା ଖାଦ୍ୟ ପ୍ଲେଟ୍ ପାଇଁ ମୁଦ୍ରଣ ଶିଳ୍ପରେ ଅଭିଜ୍ଞ, ଅଧିକ ଅନୁସନ୍ଧାନ ପାଇଁ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ ଆପଣ ଆମ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିବେ ନାହିଁ | ଧନ୍ୟବାଦ - ତୁମର ସାହାଯ୍ୟ କ୍ରମାଗତ ଭାବରେ ଆମକୁ ପ୍ରେରଣା ଦିଏ |
ODM କାରଖାନା |ଚାଇନା କୁକୁର ଖେଳନା ଏବଂ କୁକୁର ଇଣ୍ଟରାକ୍ଟିଭ୍ ଖେଳଣା ମୂଲ୍ୟ |, ଆମେ ଆଶା କରୁଛୁ ଯେ ଆମେ ସମସ୍ତ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସହିତ ଦୀର୍ଘମିଆଦୀ ସହଯୋଗ ସ୍ଥାପନ କରିପାରିବା ଏବଂ ଆଶା କରୁଛୁ ଯେ ଆମେ ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱିତାକୁ ଉନ୍ନତ କରିପାରିବା ଏବଂ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସହିତ ମିଳିତ ଭାବରେ ବିଜୟ-ସ୍ଥିତି ହାସଲ କରିପାରିବା | ଆମ ପାଖରେ ଥିବା କ anything ଣସି ଜିନିଷ ପାଇଁ ଆମ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ ଆମେ ବିଶ୍ world ର ବିଭିନ୍ନ ସ୍ଥାନରୁ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ଆନ୍ତରିକତାର ସହିତ ସ୍ୱାଗତ କରୁଛୁ! ଆମ କାରଖାନା ପରିଦର୍ଶନ କରିବାକୁ ଉଭୟ ଦେଶ ତଥା ବିଦେଶରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ | ଆମେ ଆଶା କରୁଛୁ ଆପଣଙ୍କ ସହିତ ବିଜୟ-ବ୍ୟବସାୟ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପନ କରିବୁ ଏବଂ ଆସନ୍ତାକାଲି ଏକ ଭଲ ସୃଷ୍ଟି କରିବୁ |


  • ପୂର୍ବ:
  • ପରବର୍ତ୍ତୀ:

  • ତୁମର ବାର୍ତ୍ତା ଏଠାରେ ଲେଖ ଏବଂ ଆମକୁ ପଠାନ୍ତୁ |